11/30 心靈加油站

11/30 心靈加油站Fuel for the soul
Advent - 將臨期 或 降臨節， 開始於11月29日直到12月24日，"是为了慶祝[[耶穌 ][聖誕]]前的準備期與等待期，亦可算是教會的新年。拉丁文Adventus意指即將到來，意義上除了古代希伯來人等待救主到來之外，另也包括基督徒等待耶穌的降臨。" （維基百科節錄）
「前行後隨的眾人、喊著說、和散那歸於大衛的子孫、〔和散那原有求救的意思在此乃稱頌的話〕奉主名來的、是應當稱頌的．高高在上和散那。」馬太福音21:9

英文金句
“Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name.”～Hebrews 13:15 ESV
“我們應當靠着耶穌，常常以頌讚為祭獻給神，這就是那承認主名之人嘴唇的果子。”～希伯來書 13:15

佳句名言
"The best preparation for tomorrow is doing your best today."～H. Jackson Brown, Jr.
「做好你今天該做的就是為明天做的最好準備。」～小傑克森布朗

今日詩歌分享
[Hosanna] 英文詩歌中英歌詞 http://youtu.be/OGLN2IgcNCU

11/29 心靈加油站

11/29 心靈加油站Fuel for the soul
主耶穌基督給了我們的是毫無保留的愛，我們是否願意效法基督以善代惡，以愛代恨呢？
“親愛的 兄弟 啊，不要效法惡，只要效法善。行善的屬乎神；行惡的未曾見過神。”~約翰三書 1:11

英文金句
“For all that is in the world—the desires of the flesh and the desires of the eyes and pride of life—is not from the Father but is from the world.”～1 John 2:16 ESV
"因為凡世界上的事，就像肉體的情慾、眼目的情慾並今生的驕傲，都不是從父來的，乃是從世界來的。"~約翰一書2：16

佳句名言
"A part of kindness consists in loving people more than they deserve."~Joseph Joube
“仁慈良善的一部分包括了愛人們超過他們應得的。”〜約瑟夫玖畢
今日詩歌分享
［愛是不保留］粵語 http://youtu.be/ey6Jz-0C10A
國語 http://youtu.be/HKlPIZgb-XA

11/28心靈加油站

11/28 心靈加油站Fuel for the soul
感恩之後要懂得知恩圖報，切莫忘主恩負主義！
「不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。」～羅馬書12:2

英文金句
“For to set the mind on the flesh is death, but to set the mind on the Spirit is life and peace.”～Romans 8:6 ESV
「體貼肉體的就是死，體貼聖靈的乃是生命、平安。」～羅馬書 8:6

佳句名言
"A transformed mind leads to transformed words, moods and attitudes."~ Joyce Meyer
「轉化的心境導致轉化的話語，情緒和態度。」 - 喬伊斯邁耶

今日詩歌分享
[給我換顆心］http://youtu.be/VOfuA4ymF40
[Create in me a clean heart]  http://youtu.be/mD2PJ0xbAdY

11/27 心靈加油站

11/27 心靈加油站Fuel for the soul
生活縱多勞苦愁煩，只要選擇相信主耶穌，單單仰望祂，祂必賜下平安，祂是一切恩福之源。
“但我倚靠你的慈愛； 我的心因你的救恩快樂。 我要向耶和華歌唱， 因他用厚恩待我。”~詩篇 13:5-6 CUNP-神

英文金句
“Therefore my heart is glad, and my whole being rejoices; my flesh also dwells secure.”~Psalm 16:9 ESV
"因此我的心歡喜，我的靈快樂，我的肉身也要安然居住。"~詩篇 16:9

佳句名言
"Smile! It increases your face value. "~Robert Harling, Steel Magnolias
“微笑！它會增加你的面（顏）值。”〜羅伯特·哈林，鋼木蘭
今日詩歌分享
［常常喜樂］http://youtu.be/h1iiNwdUOoM

11/26 心靈加油站

11/26 心靈加油站Fuel for the soul
"Happy Thanksgiving!" 為一切獻上感謝，以感恩的心迎接未知，我們一起將船開到水深之處為主耶穌基督得人如得魚。為今天敎會的感恩節佈道活動感謝神，祈求神同在並悦納我們的同心合意。“感謝神！常率領我們在基督裏誇勝，並藉着我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。”～哥林多後書 2:14

英文金句
“Now therefore go, and I will be with your mouth and teach you what you shall speak.””～Exodus 4:12 ESV
“現在去吧，我必賜你口才，指教你所當說的話。”～出埃及記 4:12

佳句名言
"DUTY IS OURS: RESULTS ARE GOD'S."  – JOHN ADAMS
職責是我們的：結果是上帝的。 - 約翰·亞當斯

今日詩歌分享
［看見神的愛］ http://youtu.be/6ym6kxKnqJU

11/25 心靈加油站

11/25 心靈加油站Fuel for the soul
願神的聖靈與衆人同在，有耳的就當聽，有口的就當傳述神的大能與慈愛，並主耶穌救恩的福音。“我們爭戰的兵器本不是屬血氣的，乃是在神面前有能力，可以攻破堅固的營壘， 將各樣的計謀，各樣攔阻人認識神的那些自高之事，一概攻破了，又將人所有的心意奪回，使他都順服基督。”~哥林多後書 10:4-5

英文金句
“For the word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart.”~Hebrews 4:12 ESV
"神的道是活潑的，是有功效的，比一切兩刃的劍更快，甚至魂與靈、骨節與骨髓，都能刺入、剖開，連心中的思念和主意都能辨明" ~希伯來書 4:12

佳句名言
"Always do your best. What you plant now, you will harvest later."～Og Mandino
“總是盡力做好，你現在所栽種的，你以後將會有所收穫。”〜奧格·曼狄諾
今日詩歌分享
［若］http://youtu.be/9HkwbFgHsOY

11/24 心靈加油站

11/24 心靈加油站Fuel for the soul
回顧以往感謝神，前瞻未來信靠神，每一個新的早晨是神所賜的，活在當下讚美神。
「每早晨這都是新的，你的誠實極其廣大。 我心裡說：「耶和華是我的份，因此我要仰望他。」凡等候耶和華，心裡尋求他的，耶和華必施恩給他。」～耶利米哀歌3：23-25

英文金句
“Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for he who promised is faithful.”
～Hebrews 10:23 ESV
「也要堅守我們所承認的指望，不致搖動，因為那應許我們的是信實的。」～希伯來書 10:23

佳句名言
"Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow."～Melody Beattie
「感恩使我們的過去有意義，帶來今天的平安，創建一個有願景的明天。」〜美樂蒂
今日詩歌分享
［感謝我的救主／我知誰掌管明天/有人在為你禱告］ http://youtu.be/GjDiwccaQJw

11/23 心靈加油站

11/23心靈加油站Fuel for the soul
我們從神那裡所得著的恩典與能力必充滿我們，我們可以放膽與人分享並藉著感恩將榮耀讚美歸於我們天上的父。
「從他豐滿的恩典裡，我們都領受了，而且恩上加恩。」～約翰福音1：16

英文金句
“For I will give you words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.”～Luke 21:15 NIV
因為我必賜你們口才、智慧，是你們一切敵人所敵不住、駁不倒的。路加福音21：15

佳句名言
When you are grateful, fear disappears and abundance appears. -Tony Robbins
當你感恩，恐懼會消失，豐富會臨到。 激勵大師 安東尼‧羅賓

今日詩歌分享
［Amazing Grace，My chains are gone］http://youtu.be/Y-4NFvI5U9w
［奇異恩典，不再捆綁］http://youtu.be/qlkF5K9vepQ

11/22 心靈加油站

11/22 心靈加油站Fuel for the soul
獨行奇事的神是應當稱頌的，只要信，忍耐等候，以感謝讚美代替苦毒抱怨，我們在主裏的盼望必不落空。
"但願使人有盼望的神，因信將諸般的喜樂、平安充滿你們的心，使你們藉著聖靈的能力大有盼望！"~羅馬書 15:13

英文金句
“Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ.”~Ephesians 1:3 NIV
“願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神！他在基督裏曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣”～以弗所書 1:3

名言佳句
"It is only in sorrow bad weather masters us; in joy we face the storm and defy it."~Amelia Barr
“只有在悲傷中惡劣的氣候主使我們，喜樂卻是使我們可以面對風暴並與之對抗。”〜阿米莉亞巴爾
今日詩歌分享
［我相信］http://youtu.be/xmVvMfe4qJA

11/21 心靈加油站

11/21 心靈加油站Fuel for the soul
朋友別哭，塵世紛紛擾擾，狀況層出不窮，人言人語擾人，唯有定睛仰望主，求靠主因祂是我們的依靠，又是我們的喜樂及盼望的萬福之源。
“耶和華是應當稱頌的， 因為他聽了我懇求的聲音。 耶和華是我的力量，是我的盾牌； 我心裏倚靠他就得幫助。 所以我心中歡樂， 我必用詩歌頌讚他。”～詩篇 28:6-7

英文金句
“耶和華說：因為困苦人的冤屈 和貧窮人的歎息， 我現在要起來， 把他安置在他所切慕的穩妥之地。”～詩篇 12:5 CUNP-神

名言佳句
＂You're going to go through tough times - that's life. But I say, 'Nothing happens to you, it happens for you.' See the positive in negative events.＂～Joel Osteen
“你會經歷艱難的時刻 - 這就是生活。但我說，“沒有什麼是發生在你身上，它乃是為你而發生的。”要在負面的事件中看到積極面。“〜約爾·歐斯汀
今日詩歌分享
我今天為你祝福 http://youtu.be/OMsAv-iscbA

11/20 心靈加油站

11/20 心靈加油站Fuel for the soul
當陷入兩難該如何選擇時，想想起初的愛與主耶穌基督的救恩，心中必有平安的決定。
“豈不曉得你們獻上自己作奴僕，順從誰，就作誰的奴僕嗎？或作罪的奴僕，以至於死；或作順命的奴僕，以致成義。” ~羅馬書 6:16
“若是你們以事奉耶和華為不好，今日就可以選擇所要事奉的：是你們列祖在大河那邊所事奉的神呢？是你們所住這地的 亞摩利 人的神呢？至於我和我家，我們必定事奉耶和華。」”~約書亞記 24:15

英文金句
“Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship.”~Romans 12:1 NIV
“所以，弟兄們，我以神的慈悲勸你們，將身體獻上，當作活祭，是聖潔的，是神所喜悅的；你們如此事奉乃是理所當然的。”~羅馬書 12:1

名言佳句
"We think sometimes that poverty is only being hungry, naked and homeless. The poverty of being unwanted, unloved and uncared for is the greatest poverty. We must start in our own homes to remedy this kind of poverty."~Mother Teresa
“我們認為，有時，貧窮只是飢餓，赤身裸體，無家可歸，然而貧乏於不受歡迎的，不被愛，缺少關心才是最大的貧困，我們必須在我們自己的家園開始糾正這種貧困。”〜德蘭修女
今日詩歌分享
［軟弱的我變剛強］國語 http://youtu.be/IkxfFB0Tku4
［ What the Lord has done in me］http://youtu.be/r6jBHGyptLU

11/19 心靈加油站

11/19 心靈加油站Fuel for the soul
閱讀箴言可得前人智慧言語使人受益匪淺；言語與口舌的控制不易，但我們一起學習靠主得勝。
“多言多語難免有過； 禁止嘴唇是有智慧。 義人的舌乃 似 高銀； 惡人的心所值無幾。 義人的口教養多人； 愚昧人因無知而死亡。 耶和華所賜的福使人富足， 並不加上憂慮。 愚妄人以行惡為戲耍； 明哲人卻以智慧為樂。 惡人所怕的，必臨到他； 義人所願的，必蒙應允。 暴風一過，惡人歸於無有； 義人的根基卻是永久。"~箴言 10:19-25 CUNP-神

英文金句
“The words of the godly are a life-giving fountain; the words of the wicked conceal violent intentions.” ~Proverbs 10:11 NLT
“義人的口是生命的泉源； 強暴蒙蔽惡人的口。"~箴言 10:11

名言佳句
"For beautiful eyes, look for the good in others; for beautiful lips, speak only words of kindness; and for poise, walk with the knowledge that you are never alone." ~ Audrey Hepburn
「要有一雙美麗的雙眼，請懂得看見他人的優點；要有誘人的雙唇，請說善意的言語；要有優美的姿態，請與知識同行不要落單。」～奧黛莉赫本

今日詩歌分享
［靠著耶穌得勝］粵語 http://youtu.be/HjbWGw8P_OU
［靠著耶穌得勝］國語 http://youtu.be/0pmAxpIW-KY

11/18 心靈加油站

11/18 心靈加油站Fuel for the soul
當專心於神所給予我們各人的恩賜事奉，不要像無頭蒼蠅般毫無定向飛，對著空氣打拳，彷彿做得多卻毫無果效，也不造就人，神看重的是祂所創造的我們的所是而非所做。
「按我們所得的恩賜，各有不同。或說預言，就當照着信心的程度說 預言 ； 或作執事，就當 專一 執事；或作教導的，就當 專一 教導； 或作勸化的，就當 專一 勸化；施捨的，就當誠實；治理的，就當殷勤；憐憫人的，就當甘心。」～羅馬書 12:6-8 CUNP-神
英文金句
“Guard your steps when you go to the house of God. To draw near to listen is better than to offer the sacrifice of fools, for they do not know that they are doing evil.
For a dream comes with much business, and a fool’s voice with many words.”～Ecclesiastes 5:1, 3 ESV
「你到神的殿要謹慎腳步；因為近前聽，勝過愚昧人獻祭 ，他們本不知道所做的是惡。⋯
事務多，就令人做夢；言語多，就顯出愚昧。」 (傳道書 5:1 ,3CUNP-神)

名言佳句
Being and doing are clearly interrelated, but the biblical order is critical: what we do should flow out of who we are, not the other way around. ~Kenneth Boa
所是和所做顯然是相互關聯的，但聖經的順序至關重要：我們所做應源流於我們所是，而非反向操作。 〜肯尼思·寶兒
今日詩歌分享
［主啊！我到祢面前］ http://youtu.be/JHX90SMxKWE

11/17 心靈加油站

11/17 心靈加油站Fuel for the soul
想要有智慧的生命就要謙卑，預備一顆受敎的心尋求那智慧的泉源。
「 主耶和華賜我受教者的舌頭， 使我知道怎樣用言語扶助疲乏的人。 主每早晨提醒， 提醒我的耳朵， 使我能聽，像受教者一樣。」 ～以賽亞書 50:4
英文金句
“The good person out of the good treasure of his heart produces good, and the evil person out of his evil treasure produces evil, for out of the abundance of the heart his mouth speaks.”
Luke 6:45 ESV
「善人從他心裡所存的善就發出善來，惡人從他心裡所存的惡就發出惡來；因為心裡所充滿的，口裡就說出來。」～路加福音6：45

名言佳句
"Your living is determined not so much by what life brings to you as by the attitude you bring to life; not so much by what happens to you as by the way your mind looks at what happens." – Khalil Gibran, Poet
「你的人生主要不是取決於生活帶給你什麼，而是你帶著何種態度在生活；不是你遭遇了什麼，而是你怎麼看待所遭遇的事。」 — 哈里利‧紀伯倫

今日詩歌分享
［主啊！我願行事堅定］http://youtu.be/C8NN-FzZS88

11/16 心靈加油站

11/16 心靈加油站Fuel for the soul
重溫主日崇拜信息：以主耶穌基督為榜樣學習柔和謙卑：
Meek（原文有溫柔謙和謙卑之含義）：
Mighty - 內心剛強
Emotionally in control-內心穩定
Educable - 內心受敎
Kind - 內心良善
「我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式，這樣你們心裡就必得享安息。」～馬太福音11：29
英文金句
“Who is wise and understanding among you? By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom.”～James 3:13 ESV
「你們中間誰是有智慧、有見識的呢？他就當在智慧的溫柔上顯出他的善行來。」雅各書3：13

名言佳句
A bad attitude is like a flat tire. If you don’t change it, you won’t go anywhere.~Unknown
態度不好就像一個漏氣的輪胎。如果你不更換它，你無法去任何地方。～無名

今日詩歌分享
[Be Thou My Vision]  http://youtu.be/6CMclLT_Hjg
［成為我異象］http://youtu.be/KYXrnqkOpMA

11/15 心靈加油站

11/15 心靈加油站Fuel for the soul
為法國祈禱，為受難者，為倖存者，甚至為恐怖分子⋯ 因為只有愛可以終止怨恨，只有光可以照亮黑暗，願神掌權，彰顯愛也彰顯公義, 為受屈的人伸冤。
“但願使人有盼望的神，因信將諸般的喜樂、平安充滿你們的心，使你們藉着聖靈的能力大有盼望！"~羅馬書 15:13
英文金句
“You are my hiding place and my shield; I hope in your word.”～Psalm 119:114 ESV
你是我藏身之處，又是我的盾牌，我甚仰望你的話語。~詩篇119：114

名言佳句
An eye for an eye only ends up making the whole world blind.～Mahatma Gandhi
以眼還眼只會讓整個世界變得盲目。～聖雄甘地

今日詩歌分享
［祢是我藏身處］http://youtu.be/AigViG8k8x0
[You are my hiding place] http://youtu.be/sGNgtQPuCs0

11/14 心靈加油站

11/14 心靈加油站Fuel for the soul
我們每個人在主裏都是獨一無二的，每個人有不同的恩賜，在基督同為肢體，都是不可或缺的。
「各人要照所得的恩賜彼此服事，作神百般恩賜的好管家。」～彼得前書4：10

英文金句
Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love.Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace. ~Ephesians 4:2-3
凡事謙虛、溫柔、忍耐，用愛心互相寬容，用和平彼此聯絡，竭力保守聖靈所賜合而為一的心。 ~以弗所書 4:2-3

名言佳句
Don't find fault, find a remedy.～Henry Ford
不要挑錯，要找出解決方案。～亨利．福特

今日詩歌分享
分享一首三十多年前臺灣我一教會弟兄，也是隣居，所譜曲寫的歌：
［萬物的結局近了］http://youtu.be/sMB5TS6jL0o

11/13 心靈加油站

11/13 心靈加油站Fuel for the soul
這一生最美的祝福就是認識主耶穌，因祂是我堅固磐石，我喜樂的泉源。
「似乎憂愁，卻是常常快樂的；似乎貧窮，卻是叫許多人富足的；似乎一無所有，卻是樣樣都有的。」 ~歌林多後書 6:10
Sorrowful, yet always rejoicing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing everything. ~2 Corinthians 6:10

英文金句
For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.～Psalm 84:11 KJV
因為耶和華神是日頭，是盾牌，要賜下恩惠和榮耀，他未嘗留下一樣好處，不給那些行動正直的人。~ 詩篇84：11

名言佳句
Today's mighty oak is just yesterday's nut, that held its ground.～David Icke
今天的參天大橡樹只是昨日的堅果穩抓住了地面〜大衛·艾克
今日詩歌分享
［我們的上帝］國語 http://youtu.be/1aIO7cfQZyo
[Our God] 英文 http://youtu.be/01Yj7H-eSjM

11/12 心靈加油站

11/12 心靈加油站Fuel for the soul
敎會感恩節活動，見證分享你凖備（寫）好了嗎？我們都有自己的故事，無論曾經如何，我深知一路走來有主相伴，如今更是感恩讚美主，繼續靠主得勝，分享你的故事彼此激勵，常頌主恩，為主見證。
「你從水中經過，我必與你同在；你趟過江河，水必不漫過你；你從火中行過，必不被燒，火焰也不著在你身上。」～以賽亞書 43:2

英文金句
“We went through fire and water, but you brought us to a place of abundance.”～Psalm 66:12
我們經過水火，你却使我們到豐富之地。～詩篇66：12

名言佳句
“God doesn’t comfort us to make us comfortable, but to make us comforters.” Billy Graham
上帝不是安慰我們使我們得以舒適，而是要我們成為安慰者。～葛理翰

今日詩歌分享
靠著耶穌得勝   粵語 http://youtu.be/HjbWGw8P_OU
靠著耶穌得勝   國語 http://youtu.be/qGBzP8pK0xk

11/11 心靈加油站

11/11 心靈加油站Fuel for the soul
思想神的慈愛及主耶穌的救恩，回顧以往及一直以來出人意外的平安與祝福，只有以愛還愛。
「以色列啊，現在耶和華你神向你所要的是什麼呢？只要你敬畏耶和華你的神，遵行他的道，愛他，盡心、盡性侍奉他。」～申命記10：12

英文金句
“The goal of this command is love, which comes from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.”～1 Timothy 1:5 NIV
但命令的總歸就是愛，這愛是從清潔的心和無虧的良心、無偽的信心生出來的。～提摩太前書1：5

名言佳句
＂Only one life,’ twill soon be past, Only what’s done for Christ will last.＂～C.T. Studd
生命只此一次，將會過去，唯有為基督所做將會延續。~ C.T. Studd

今日詩歌分享
［一生愛祢］http://youtu.be/28X7gA6A_cI
[This is Amazing Grace] http://youtu.be/zPQKj2Zptr0

11/10 心靈加油站

11/10 心靈加油站Fuel for the soul
記得在夫妻，孩子，父母及親朋好友愛的帳戶多多儲蓄，千萬不要入不敷出哦！
“凡事都不可虧欠人，惟有彼此相愛要常以為虧欠，因為愛人的就完全了律法。＂～羅馬書 13:8
英文金句
“Do to others whatever you would like them to do to you. This is the essence of all that is taught in the law and the prophets.”～Matthew 7:12 NLT
＂所以，無論何事，你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人，因為這就是律法和先知的道理。＂～馬太福音7：12
名言佳句
“Love” isn’t just a noun; it’s a verb. ~Rebecca Hagelin
“愛”不只是一個名詞;而是一個動詞。 〜麗貝卡哈格琳
今日詩歌分享
［不一樣的愛］http://youtu.be/5762PZJXEwU

11/09 心靈加油站

11/09 心靈加油站Fuel for the soul
除了主耶穌基督，這世上無完人，當被人傷害或背叛而傷心難過時，告訴自己以頌讃代替怨言，神必悅納這樣的頌讚及賜福於我們靈命的成長。
「我們應當靠著耶穌，常常以頌讚為祭獻給神，這就是那承認主名之人嘴唇的果子。」～希伯來書13：15

英文金句
“Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual songs, with thankfulness in your hearts to God.” ～Colossians 3:16 ESV
「當用各樣的智慧，把基督的道理豐豐富富地存在心裡，用詩章、頌詞、靈歌彼此教導，互相勸誡，心被恩感歌頌神。」～歌羅西書 3:16

名言佳句
Life teaches, love reveals. ～Studio Classroom
生活是導師，愛顯明一切。～載自空中英語教室

今日詩歌分享
［耶穌基督是主］http://youtu.be/Z6XVYzShi_I

11/08 心靈加油站

11/08 心靈加油站Fuel for the soul
信心就是確認神是愛的事實，而不是靠人的有限去思量為什麼人間有悲劇和破滅的希望。
「首先，我靠著耶穌基督，為你們大家感謝我的　神，因為你們的信心傳遍天下。」～羅馬書1：8

英文金句
“This hope is a strong and trustworthy anchor for our souls. It leads us through the curtain into God’s inner sanctuary.”～Hebrews 6:19 NLT
“我們有這指望，如同靈魂的錨，又堅固又牢靠，且通入幔內。～希伯來書 6:19

名言佳句
Hope is not the conviction that something will turn out well but the certainty that something makes sense, regardless of how it turns out. ～Vaclav Havel
指望並非凡事都會轉好的信念，而是不論結果如何，肯定事出必有其意義。～哈維爾

今日詩歌分享
http://youtu.be/MsD9UQr1qNQ
【信靠禱告】
詩集：我們愛因為神先愛，8

非我願做之事，非我願去之處，
求主以你恩典決定我每一步，
走著信靠之路，這是我的禱告，
求主用你慈愛領我展翅高飛。

不要依我的意思，只相信你的旨意，
我一生必得勝，因你與我同在，
將我所有放於你手，
深知你已為我代求，
耶穌，你是我神，
我以一生信服，願你保守。

版權屬 基恩敬拜音樂事工 所有

11/07 心靈加油站

11/07 心靈加油站Fuel for the soul
無論我們正經歷什麼樣的難關，繼續信靠主，卸下重擔，因為衪總是給我們出其不意的祝福。
「凡恆心行善，尋求榮耀、尊貴和不能朽壞之福的，就以永生報應他們」（羅馬書 2:7）
英文金句
"Take my yoke upon you. Let me teach you, because I am humble and gentle at heart...." (Matthew 11:29)
我心裏柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式；這樣，你們心裏就必得享安息。 (馬太福音 11:29)
名言佳句
Attitude is contagious. Make sure you have one worth catching.～TobyMac
態度是會傳染的，請確保您擁有的是值得感染的。~托比邁可
今日詩歌分享
［我要用你］http://youtu.be/WzpeaYdMXaA

11/06 心靈加油站

11/06 心靈加油站Fuel for the soul
我們的口會反應我們的心裏所思所想。
“弟兄們，我還有未盡的話：凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的，若有甚麼德行，若有甚麼稱讚，這些事你們都要思念。＂～腓立比書 4:8

英文金句
“The words of the reckless pierce like swords, but the tongue of the wise brings healing.”～Proverbs 12:18 NIV
“說話浮躁的，如刀刺人； 智慧人的舌頭卻為醫人的良藥。＂～箴言 12:18

名言佳句
"Wise men talk because they have something to say; Fools, because they have to say something." ~ Plato
「智者說話，是因為他們有話要說；愚者說話，則是因為他們想說。」～ 柏拉圖

今日詩歌分享
［Speak Life］英語
http://youtu.be/k3GP4abfLNM

中文翻譯歌詞大意：
有些日子，生活感覺完美。其他日子它就是不對勁。
好的，壞的，正確的，錯誤的，或之間的一切。
雖然它的瘋狂，令人驚嘆，我們説的話可以轉換心境，
每一個音節可以使山崩塌，使希望能死能生。

所以講說生命，講説生命，在最死寂最黑暗的夜裡
講說生命，講說生命，當你不知道為什麼太陽光輝暗淡時
看著傷心欲絕的眼睛; 當你說希望，説愛之語，説生命時，你將看見他們活了過來

有些日子舌頭變得扭曲;其他日子我的想法如土崩瓦解。
我該這樣做，我不該這樣做，我會的，我不會，我像是被淹沒在大海深處。
是多麼瘋狂的想像，我們口中的話語能成為同情的武器，
所以講說生命，講説生命，在最死寂最黑暗的夜裡
講說生命，講說生命，當你不知道為什麼太陽光輝暗淡時
看著傷心欲絕的眼睛; 當你說希望，説愛之語，説生命時，你將看見他們活了過來


將你的頭抬高一點，傳播如火的愛，當你傳講生命，希望將如甘霖降下
將你的思想提升一點，用你的話語來激勵，當你傳講生命，喜樂將如甘霖降下
將你的頭抬高一點，傳播如火的愛，當你傳講生命，希望將如甘霖降下

所以講說生命，講説生命，在最死寂最黑暗的夜裡
講說生命，講說生命，當你不知道為什麼太陽光輝暗淡時
看著傷心欲絕的眼睛; 當你說希望，説愛之語，説生命時，你將看見他們活了過來

有些日子生命感覺完美。

11/05 心靈加油站

11/05 心靈加油站Fuel for the soul
如果你／妳一直都在做對的事情卻感覺不到有相對的回應與果效，千萬不要灰心喪志，記得我們的使命，靠主剛強得勝那些負面情緒。
“我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候就要收成。 所以，有了機會就當向眾人行善，向信徒一家的人更當這樣。～加拉太書 6:9-10

英文金句
“A wicked person earns deceptive wages, but the one who sows righteousness reaps a sure reward.”～Proverbs 11:18 NIV
惡人經營，得虛浮的工價；撒義種的，得實在的果效。～箴言 11:18

名言佳句
Every charitable act is a stepping stone toward heaven. ～Henry Ward Beecher
每一個善舉都是領你進天堂的石階。～ 亨利‧畢傑（美國傳教士）
今日詩歌分享
［使命］中英字幕 http://youtu.be/rCZAS7CBeKM

11/04 心靈加油站

11/04 心靈加油站Fuel for the soul
這個世界看到的是我們做了或是沒有做些什麼，然而神卻知道我們為什麼而做或不做 ，也許沒有人瞭解你/妳所承受的，又或許沒有人知道你/妳的動機，但是神都知道，我們只要單單做神百般恩賜的好管家，盡心盡力為主便是。
「我耶和華是鑒察人心、試驗人肺腑的，要照各人所行的和他做事的結果報應他。」～耶利米書17：10
英文金句
“But the Lord said to Samuel, “Do not look on his appearance or on the height of his stature, because I have rejected him. For the Lord sees not as man sees: man looks on the outward appearance, but the Lord looks on the heart.””～1 Samuel 16:7 ESV
耶和華卻對撒母耳說：「不要看他的外貌和他身材高大，我不揀選他。因為耶和華不像人看人，人是看外貌，耶和華是看內心。」～撒母耳記上 16:7

名言佳句
God gives His toughest battles to His strongest soldiers. - Unknown
上帝把祂最艱難的戰役給了祂最堅強的精兵。- 無名

今日詩歌分享 （謝謝Manty 姊妹提供）
［沒有袮，哪有我］粵語 http://youtu.be/Gj3QrcoTdTA

11/03 心靈加油站

11/03 心靈加油站Fuel for the soul
 撒但最大的武器就是人對於神話語的無知。
Satan's greatest weapon is men's ignorance of God's word.
“我兒，要留心聽我的言詞， 側耳聽我的話語， 都不可離你的眼目， 要存記在你心中。 因為得着它的，就得了生命， 又得了醫全體的良藥。~箴言 4:20-22

英文金句
So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded. You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised.~Hebrews 10:35-36 NIV
“所以，你們不可丟棄勇敢的心；存這樣的心必得大賞賜。 你們必須忍耐，使你們行完了神的旨意，就可以得着所應許的。~希伯來書 10:35-36

佳句名言
Life is 10% what happens to me and 90% how I react to it.-Charles R. Swindoll
人生10% 是際遇，90% 是我對它的反應。-當代美國牧師及作家 查爾斯‧司溫道

今日詩歌分享
［全新的你］http://youtu.be/1FsBuv3ftSI

11/02 心靈加油站

11/02 心靈加油站Fuel for the soul
虛心之所以被列為八福中之首，乃是因為在主前謙卑虛己是所有恩典及蒙福的基本。願我們每一天謙卑地虛己倒空，讓聖靈大大充滿能力勝過試煉。
「但我所看顧的就是虛心痛悔，因我話而戰兢的人。」~以賽亞書66：2
英文金句
For the Lord takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation. ~Psalm 149:4
因為耶和華喜愛祂的百姓； 衪要用救恩當作謙卑人的妝飾。 ～詩篇 149:4

名言佳句
“A great man is always willing to be little.” ― Ralph Waldo Emerson
“一個偉大的人物總是願意當小人物的。” - 愛默生

今日詩歌分享
［每一天］粵語 http://youtu.be/HUpLFVxVsAM

11/01 心靈加油站

11/01 心靈加油站Fuel for the soul
親愛的阿爸天父，感謝祢因著主耶穌基督的救恩賜給我們做祢兒女的名分，又藉著祂為我們創始成終的信心得以稱義，感謝主帶我們出黑暗入光明，成為君尊的祭司，我們可以到祢施恩寶座前蒙恩惠得憐憫，彼此如此代求：
求 祂 按 著 祂 豐 盛 的 榮 耀 ， 藉 著 祂 的 靈 ， 叫 你 們 心 裡 的 力 量 剛 強 起 來 。~以弗所書3：16
英文金句
“So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.”~Isaiah 41:10 NIV
你不要害怕，因為我與你同在；不要驚惶，因為我是你的神。我必堅固你，我必幫助你，我必用我公義的右手扶持你。~以賽亞書41：10

名言佳句
將你的臉轉向陽光，陰影將落在你後面。~無名
Turn your face to the sun and the shadows fall behind you.~Unknown

今日詩歌分享
［He knows me by name/I have a maker ]

歌詞-中文直譯
我有一位創造主，他造了我的心，
甚至在時間開始之先，我的生命在他掌握之中
我有一位天父，祂稱我為祂自己的，
祂永遠不會離棄我，無論我到何處
副歌：
衪知道我的名字，
祂知道我的每一個意念，
衪看到我掉落的每一滴眼淚，
衪垂聽我每一次的呼求。