Monday, June 28, 2021

房車之旅第二天

 我們的房車之旅第二天,破紀錄喔!我們居然一天開了730英里!從佛羅里達州的邊境城市開過阿拉巴馬州,密西西比州,路易斯安那州,然後到達德州經過休斯頓,抵達奧斯汀去探望朋友。

這長途驅車前往的七百多英里路就為了順便探望久違了的朋友!朋友也讓我們很感動!全家大小耐心等候我們的深夜之訪,準備了火鍋招待我們,還為我們烘焙了香瓜蛋糕🍰,清甜不膩,還有奶油點綴的花和Welcome的字樣,讓我們倍覺感動,四年不見了,熱情不減,朋友,謝謝你們!

昨天晚上與朋友短暫的相聚之後,我們在奧斯汀附近的Walmart停車場看到有其他同道中人的房車停在那邊,所以,我們也就停在那兒過夜,早上在房車內洗了澡,在 Walmart買了點用品就又出發了!七點半多離開奧斯汀,今天要悠哉悠哉行,不趕路了!

https://youtu.be/ZM0HK4UEN9g


Saturday, June 26, 2021

開著房車踏上旅程

 On the journey in the RV, inside the window is our mobile home, and outside the window is the ever-changing scenery. God’s grace and love follow all the way!  We are so grateful. Emanuel! 


開著房車踏上旅程,窗內是我們移動的小家,窗外是千變萬化的風景,神的恩惠與慈愛一路相隨保守,感恩!以馬內利!


https://youtu.be/5ci95OUMQuM



Friday, June 4, 2021

十二籃/12Baskets20210604strength力量

 十二籃靈糧事工12 Baskets- Angie與您分享時刻20210604

力量/Strength


神的話語沒有一句是不帶著能力的!

每次讀都有神奇的能力給我安慰與鼓勵。

然而,世風流行的媒體新聞是激起憂慮,憤怒與對立的報導,

帶來的是驚悚,恐懼,擾人不安寧,

此時唯有轉眼不看這些紛紛擾擾,

定睛在神的話語上,

我們的心靈才能享受到屬天的平安,

有活潑盼望的力量面對每一天和每一種環境。


因為,出於神的話,沒有一句不帶能力的。

路加福音 1:37 CUNP-


「神是我們的避難所,是我們的力量, 

是我們在患難中隨時的幫助。」

詩篇 46:1 CUNP-


「耶和華是我的力量,我的詩歌, 也成了我的拯救。

 這是我的神,我要讚美祂, 是我父親的神,我要尊崇祂。」

出埃及記 15:2


「你們要將一切的憂慮卸給神,因為祂顧念你們。」

彼得前書 5:7 CUNP-


「你們要嘗嘗主恩的滋味,便知道祂是美善; 投靠祂的人有福了!」

詩篇 34:8 CUNP-


No word of God is without power!

I gain amazing strength of consolation and encouragement

 every time I read it.

However, the trend of this world’s media and news is to report news that stimulate worries, anger and contrary,

and the effect is to bring terror, fear, and unease to people.

The only thing to do now is not to look at all this fuss,

but fix our eyes on the Word of God.

So that, our hearts may have the peace from above.

And have the strength of living hope to face each and every day,

 and every circumstance.


“For the word of God will never fail.”

Luke 1:37 NLT


“God is our refuge and strength, a very present help in trouble.”

Psalm 46:1 ESV


“The Lord is my strength and my song, 

and he has become my salvation; this is my God, 

and I will praise him, my father’s God, and I will exalt him.”

Exodus 15:2 ESV


“casting all your anxieties on him, because he cares for you.”

1 Peter 5:7 ESV


“Oh, taste and see that the Lord is good! 

Blessed is the man who takes refuge in him!”

Psalm 34:8 ESV



詩歌音樂欣賞🎼


https://youtu.be/9RA5X8bLxaE




Thursday, June 3, 2021

十二籃/12Baskets20210603Hissheep我是主羊

 十二籃靈糧事工12 Baskets- Angie與您分享時刻20210603


我是主羊/His Sheep Am I


我是主羊,我不要終日惶惶,自尋出路,其實那是自尋煩惱!

我是主羊,我不要疲於奔命在今生的名利富貴,其實那今生是短暫的,是有盡頭的,

我是主羊,我要丟掉那個自導自演注定悲情的劇本,讓神在我生命掌權;

神是我人生鉅作的大導演,祂愛我並要賜給我豐盛精彩的生命。

因為祂會領我到可安歇的水邊,使我躺臥在青草地上,

是雖經歷死蔭的幽谷,也不怕遭害的安祥。

因為永生比今生長,而我們只有今生可以做選擇,

是選擇繼續做惶惶不可終日的迷途之羊,

還是宣告我是主羊讓神引導我們走享受永恆的平安呢?


「耶和華是我的牧者, 我必不致缺乏。

 祂使我躺臥在青草地上, 領我在可安歇的水邊。

 祂使我的靈魂甦醒, 為自己的名引導我走義路。 

我雖然行過死蔭的幽谷, 也不怕遭害, 因為祢與我同在; 

祢的杖,祢的竿,都安慰我。 

在我敵人面前,祢為我擺設筵席; 

祢用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。

我一生一世必有恩惠隨著我,我且要住在耶和華的殿中直到永遠。」

詩篇 23:1-6


「你們當曉得耶和華是神! 我們是祂造的,也是屬祂的;

 我們是祂的民,也是祂草場的羊。」

詩篇 100:3 CUNP-


His sheep am I.

I don't want to worry all the time, 

looking for a way out, in fact, it is looking for trouble!

 His sheep am I.

I don’t want to be exhausted in this life pursuing the fame, fortune and wealth, 

because in fact, this life is temporary and there will be an end of this life.

Indeed, His sheep am I.

I want to stop being my own director, 

and throw away my script of what is destined to be tragic.

 But let God be in control of my life.

 God is the great director of the masterpiece of my life. 

He loves me and wants to give me an abundant and wonderful life.

 Because He will lead me to rest beside still water,

and make me lie down on the green pastures.

 It is the peace, that I will fear no evil,

even though I walk through the shadow of death.

 Because eternal life is longer than this life, 

and we only have this life to make the choice.

 Whether choosing to continue to be a lost sheep worry all our days,

 Or declare that His sheep am I enjoy the eternal peace letting God guide us?


“The Lord is my shepherd; I shall not want.

 He makes me lie down in green pastures. 

He leads me beside still waters. He restores my soul. 

He leads me in paths of righteousness for his name’s sake.

 Even though I walk through the valley of the shadow of death,

 I will fear no evil, for you are with me; 

your rod and your staff, they comfort me. 

You prepare a table before me in the presence of my enemies; 

you anoint my head with oil; my cup overflows. 

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, 

and I shall dwell in the house of the Lord forever.”

Psalm 23:1-6 ESV


“Know that the Lord, he is God! 

It is he who made us, and we are his; 

we are his people, and the sheep of his pasture.”

Psalm 100:3 ESV



詩歌欣賞🎼

我是主羊/His Sheep Am I

中文版:https://youtu.be/_352A3PnU8c



Englishhttps://youtu.be/UI_yxGZCQEo




Wednesday, June 2, 2021

十二籃/12Baskets20210602最好的妝飾

 十二籃靈糧事工12 Baskets- Angie與您分享時刻20210602


最美好的妝飾/The Best Adornment


丈夫為喜愛妻子買珠寶首飾給她做妝飾,

媽媽為喜愛兒女為他們買衣物做妝飾,

今天我在神的話語中找到了最美好的妝飾,

那就是神為喜愛祂的子民以救恩給他們做妝飾

要收到這個妝飾,我們必需要謙卑

把神當神看

而不是把神當有求必應阿拉丁神燈的精靈,

也不是把祂當唯我命是從的僕人般使喚。

願我們都有一顆謙卑的心,遵崇敬畏神,行祂的旨意,

那麼我們一生都有這美好的妝飾相隨。


因為耶和華喜愛祂的百姓;

 祂要用救恩當作謙卑人的妝飾。

詩篇 149:4


願那喜悅我冤屈得申的歡呼快樂,

願他們常說:「當尊耶和華為大,

耶和華喜悅祂的僕人平安。」

詩篇 35:27


「世人哪,耶和華已指示你何為善。 

祂向你所要的是甚麼呢? 

只要你行公義,好憐憫, 存謙卑的心與你的上帝同行。」

彌迦書 6:8


「但願賜平安的上帝,就是那憑永約之血,

把群羊的大牧人我們主耶穌從死人中領出來的上帝, 

在各樣善事上裝備你們,使你們遵行祂的旨意;

又藉著耶穌基督在我們裏面行祂所喜悅的事。

願榮耀歸給祂,直到永永遠遠。阿們!」

希伯來書 13:20-21


Husbands buy jewelry for his beloved wife as her adornment.

 Moms adorn her beloved children with clothes and accessories.

 Today, I found the most beautiful adornment in the Word of God.

 That is, God adorns His people with salvation.

 In order to receive this adornment, we must humble ourselves first.

 Treating God as God,

 instead of treating God responsive as a genie of Aladdin’s lamp.

Nor do we command Him as a servant to our will.

 May we all have a humble heart to follow and fear God to do His will,

 then we shall have this best adornment to follow us all our lives.


“For the Lord takes pleasure in his people; 

he adorns the humble with salvation.”

Psalm 149:4 ESV


“Let those who delight in my righteousness shout for joy and be glad

 and say evermore, “Great is the Lord,

 who delights in the welfare of his servant!””

Psalm 35:27 ESV


“Now may the God of peace who brought again

 from the dead our Lord Jesus, the great shepherd of the sheep, 

by the blood of the eternal covenant, 

equip you with everything good that you may do his will, 

working in us that which is pleasing in his sight, 

through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.”

Hebrews 13:20-21 ESV



詩歌欣賞🎼

Humble Thyself In The Sight of The Lord/謙卑在主面前

Englishhttps://youtu.be/n6IaPkFbdSY




Tuesday, June 1, 2021

十二籃/12Baskets20210601

 十二籃靈糧事工12 Baskets- Angie與您分享時刻20210601


歇一歇/Rest A While


主耶穌派門徒們去傳道後,叫他們到曠野歇一歇,

這是主對他們的愛與體恤,

暫時遠離人群,有沉靜的時間,

單單享受與主的同在,好使他們重新得力。

不單是對身體有益,也是為了靈魂興盛。

你是否聽見主對你說:你來,同我暗暗地到曠野地方去歇一歇呢?


「使徒聚集到耶穌那裏,將一切所做的事、所傳的道全告訴他。

 他就說:「你們來,同我暗暗地到曠野地方去歇一歇。」

這是因為來往的人多,他們連吃飯也沒有工夫。 

他們就坐船,暗暗地往曠野地方去。」

馬可福音 6:30-32 CUNP-


「「六日你要做工,第七日要安息,使牛、驢可以歇息,

並使你婢女的兒子和寄居的都可以舒暢。」

出埃及記 23:12 CUNP-


After the Lord Jesus sent his disciples to spread the gospel, 

he told them to rest awhile in a desolate place.

 This is the Lord’s love and compassion for them.

To stay away from the crowd temporarily, and have a quiet time.

 Just enjoy being with the Lord so that they can be refreshed,

 and regain their strength.

 It is not only good for the physical body, 

but also for the prosperity of the soul and spirit.

 Have you heard the Lord say to you: 

Come away with me to a desolate place and rest a while?


“The apostles returned to Jesus and told him all that they had done

 and taught. And he said to them, 

“Come away by yourselves to a desolate place and rest a while.”

 For many were coming and going, and they had no leisure even to eat. 

And they went away in the boat to a desolate place by themselves.”

Mark 6:30-32 ESV


“Six days you shall do your work, but on the seventh day you shall rest; 

that your ox and your donkey may have rest, 

and the son of your servant woman, and the alien, may be refreshed.”

Exodus 23:12 ESV



詩歌欣賞🎼

10,000 Reasons/一萬個理由

Englishhttps://youtu.be/PsxqzTBkqA8