Tuesday, August 18, 2020

十二籃12Baskets20200818

十二籃靈糧事工12 Baskets - Angie與您分享時刻20200818
如果我們憑感覺去感知神,那麼我們會隨著自己的情緒跌宕起伏,一下子感覺神愛我,一下子感覺神不愛我,一下子感覺有盼望,一下子感覺毫無希望;神要的是我們憑信心去感知祂,這樣無論什麼景況,我們都知道在祂有永遠的盼望,我們就有平安並且知道祂所應許的絕不落空,我們憑信心堅定不移,就不會隨著環境與情緒的轉變而跌宕起伏,因為我們相信神是全知、全能、全在的神,並且是昔在、今在、以後永在完全的愛,在祂沒有轉動的影兒的神。

「人非有信,就不能得上帝的喜悅;因為到上帝面前來的人必須信有上帝,且信祂賞賜那尋求祂的人。」希伯來書 11:6

「信就是所望之事的實底,是未見之事的確據。」希伯來書 11:1

「你們中間若有缺少智慧的,應當求那厚賜與眾人、也不斥責人的上帝, 主 就必賜給他。 只要憑着信心求,一點不疑惑;因為那疑惑的人,就像海中的波浪,被風吹動翻騰。 這樣的人不要想從主那裏得甚麼。 心懷二意的人,在他一切所行的路上都沒有定見。」雅各書 1:5-8

「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的,從眾光之父那裏降下來的;在他並沒有改變,也沒有轉動的影兒。」雅各書 1:17

「主上帝說:「我是阿拉法,我是俄梅戛 ,是昔在、今在、以後 永 在的全能者。」」啟示錄 1:8

If we perceive God by our feelings, then we will follow the ups and downs of our emotions. One moment feeling that God loves me, another moment feeling that God does not love me;suddenly feeling hopeful, and suddenly feeling hopeless. What God wants is for us to perceive him by faith, so that no matter what the situation is, we know that there is eternal hope in him. We then have peace and know that what he promised will never fail. We can have steadfast faith that will not be fluctuated by our environment and our emotions, because we believe that God is an omniscient, omnipotent, and omnipresent God. He is a God who has been, is, and will always be perfect love, and He will not change. There is no shifting shadow with Him.

「And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.」Hebrews 11:6 NIV

「Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.」
Hebrews 11:1 NIV

「If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you. But when you ask, you must believe and not doubt, because the one who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. That person should not expect to receive anything from the Lord. Such a person is double-minded and unstable in all they do.」James 1:5-8 NIV

「Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows.」James 1:17 NIV
「“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is, and who was, and who is to come, the Almighty.”」Revelation 1:8 NIV

詩歌欣賞🎼🎶
中文版 耶穌不改變


https://youtu.be/J4aIG7QniOQ 

Monday, August 17, 2020

十二籃/12Baskets20200817

十二籃靈糧事工12 Baskets - Angie與您分享時刻20200817 
偶爾聽到一對父女的對話,爸爸對著女兒侃侃而談,然後問了個問題,女兒放下手中的手機回答:我聽見你說話,但是我沒聽到你說什麼。聽見聲音,和注意傾聽是兩回事,我們是否也常常這樣?來到神面前卻沒有與神同在,到主日禮拜或查經班卻沒心在傾聽與學習主的話語。花時間專注在神的話語上,我們才能真正不單單聽見但聽到神要向我們說的話並且與祂真實連結。

「他們卻不聽從,也不側耳而聽,竟隨從自己的計謀和頑梗的惡心去行,不進反退。」耶利米書 7:24 RCUV

「現在,因你們行了這一切的事,我一再警戒你們,你們卻不聽從;我呼喚你們,你們也不回應。這是耶和華說的。」耶利米書 7:13 RCUV

「我只吩咐他們這一件事說:『你們當聽從我的話,我就作你們的上帝,你們也作我的子民。你們行走我所吩咐的一切道路,就可以得福。』」耶利米書 7:23 RCUV

「你們要順從耶和華-你們的上帝,敬畏祂,謹守祂的誡命,聽從祂的話,事奉祂,緊緊跟隨祂。」申命記 13:4 RCUV

I over heard a conversation between a father and a daughter. The father was talking to his daughter freely and asked a question. The daughter put down her cell phone in her hands and answered: I hear you talking , but I’m not listening. Hearing sounds and paying attention listening are two different things. Do we often do this as well? When we come to the Lord, but we are not enjoying His presence , and when we come to Sunday worship or Bible study, we are not listening to, nor paying attention in learning the Word of God. Let us take time to focus on God's Word so that we can truly not just hearing, but listening to what God wants to say to us and truly connect with Him.

「“But my people would not listen to me. They kept doing whatever they wanted, following the stubborn desires of their evil hearts. They went backward instead of forward.」Jeremiah 7:24 NLT

“And now, because you have done all these things, declares the Lord, and when I spoke to you persistently you did not listen, and when I called you, you did not answer,”Jeremiah 7:13 ESV

「But this command I gave them: ‘Obey my voice, and I will be your God, and you shall be my people. And walk in all the way that I command you, that it may be well with you.’」Jeremiah 7:23 ESV
「Serve only the Lord your God and fear him alone. Obey his commands, listen to his voice, and cling to him.」Deuteronomy 13:4 NLT

詩歌欣賞🎼🎶輕輕聽 / Listen Quietly


Saturday, August 15, 2020

十二籃/12Baskets20200815

 十二籃今日改版,將中英文分開,試試看是否更便於閲讀,謝謝姊妹的反饋。歡迎反饋您喜歡新版或是舊版?

十二籃靈糧事工12 Baskets - Angie與您分享時刻20200815
一位姐妹與我分享她的生活見證,當人欲陷她於不義,促使她的家庭遭遇困境,她求助於她的師母,問道:「最壞的結果會是什麼?」,智慧的師母答:「哪有什麼最壞的結果,只有神最美好的安排。」果不出其然!哈利路亞!做為神的兒女何其蒙福!讓我們不要專注在壞的結果上,而是專注在倚靠神,因為萬事互相效力叫愛神的人得益處。


「耶和華我的力量啊,我愛你! 耶和華是我的巖石、我的山寨、我的救主、 我的上帝、我的磐石、我所投靠的。 他是我的盾牌, 是拯救我的角,是我的碉堡。 我要求告當讚美的耶和華, 我必從仇敵手中被救出來。」詩篇 18:1-3 RCUV


「惟獨祂是我的磐石,我的拯救; 祂是我的庇護所,我必不大大動搖。

我的拯救、我的榮耀都在於上帝; 我力量的磐石、我的避難所都在於上帝。」詩篇 62:2, 7 RCUV


「我的上帝、我的磐石、我所投靠的。 祂是我的盾牌,是拯救我的角, 是我的碉堡,是我的避難所, 是我的救主,救我脫離兇暴的。 我要求告當讚美的耶和華, 我必從仇敵手中被救出來。」撒母耳記下 22:3-4 RCUV


「上帝的言語句句都是煉淨的, 投靠祂的,祂便作他們的盾牌。」箴言 30:5 RCUV


A sister shared her life testimony with me. When people falsely accused her family, it caused her family to be in a difficult situation. She asked her pastor‘s wife for help. She asked: "What would be the worst outcome?" The wise pastor's wife answered: “ There is no “the worst outcome”, but only God’s best plan." It is as expected that God delivered her family. Hallelujah! How blessed is to be children of God! Let us not to focus on the worst outcome but focusing on trusting the Lord for all things works good together for those who love the Lord .

「I love you, O Lord, my strength. The Lord is my rock and my fortress and my deliverer, my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. I call upon the Lord, who is worthy to be praised, and I am saved from my enemies.」
Psalm 18:1-3 ESV

「He alone is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be greatly shaken.

On God rests my salvation and my glory; my mighty rock, my refuge is God.」
Psalm 62:2, 7 ESV

「my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold and my refuge, my savior; you save me from violence. I call upon the Lord, who is worthy to be praised, and I am saved from my enemies.」2 Samuel 22:3-4 ESV

「Every word of God proves true; he is a shield to those who take refuge in him.」
Proverbs 30:5 ESV

詩歌欣賞🎼🎶Cornerstone/房角石

YOUTUBE.COM
Cornerstone-Hillsong Live(Cornerstone) My hope is built on nothing less 我別無盼望任一事 Than Jesus blood and righteousness 唯獨耶穌寶血公義 I dare not trust the sweetest fr...

Friday, August 14, 2020

十二籃/12Baskets20200814

十二籃靈糧事工 12 Baskets-Angie與您分享時刻 20200814
認識一個人需要時間,認識主耶穌基督也是如此,我們要花時間來認識祂,就是接受祂通過祂的話語(顯示在聖經)要告訴我們的。讓以下的經文成為我們的禱告。

It takes time to know a person, and the same is true of knowing the Lord Jesus Christ. We need to spend time to get to know HIM by perceiving what HE wants to tell us through HIS Word (shown in the Bible). Let the following scriptures be our prayer today.

「我曾一心尋求祢, 求祢不要使我偏離祢的命令。 我將祢的話藏在心裏, 免得我得罪祢。 耶和華啊,祢是應當稱頌的! 求祢將祢的律例教導我! 我用嘴唇傳揚 祢口中一切的典章。 我喜愛祢的法度, 如同喜愛一切的財物。 我要默想祢的訓詞, 看重祢的道路。 我要以祢的律例為樂, 我不忘記祢的話。 求祢用厚恩待祢的僕人,使我存活, 我就遵守祢的話。 求祢開我的眼睛, 使我看出祢律法中的奇妙。 我在地上是寄居的人, 求祢不要向我隱藏祢的命令! 我時常切慕祢的典章, 耗盡心力。」詩篇 119:10-20

「With my whole heart I seek you; let me not wander from your commandments! I have stored up your word in my heart, that I might not sin against you. Blessed are you, O Lord; teach me your statutes! With my lips I declare all the rules of your mouth. In the way of your testimonies I delight as much as in all riches. I will meditate on your precepts and fix my eyes on your ways. I will delight in your statutes; I will not forget your word. Deal bountifully with your servant, that I may live and keep your word. Open my eyes, that I may behold wondrous things out of your law. I am a sojourner on the earth; hide not your commandments from me! My soul is consumed with longing for your rules at all times.」Psalm 119:10-20 ESV

「求祢使我清晨得聽祢慈愛的聲音, 因我倚靠祢; 求祢使我知道當走的路, 因我的心仰望祢。 耶和華啊,求祢救我脫離我的仇敵! 我往祢那裏藏身。 求祢指教我遵行祢的旨意, 因祢是我的上帝; 願祢至善的靈 引我到平坦之地。」詩篇 143:8-10

「Let me hear in the morning of your steadfast love, for in you I trust. Make me know the way I should go, for to you I lift up my soul. Deliver me from my enemies, O Lord! I have fled to you for refuge. Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground!」Psalm 143:8-10 ESV

詩歌欣賞🎼🎶 More of you less of me/祢必興旺我必衰微


https://youtu.be/9oRMVP8Nwu8 

Thursday, August 13, 2020

十二籃/12Baskets20200813

十二籃靈糧事工 12 Baskets-Angie與您分享時刻 20200813
當我對神認識不夠深的時候,我會不經意地說:「神是我生命中最重要的一部分」,然而事實上神卻一直在告訴我-祂是那唯一的,並不是一部分,生命在於祂,祂賜予生命,祂就是所有一切;當我們有這一層認識時,我們將明白我們的所是與人生目的,所以我們才能適切地有所行並活在祂旨意𥚃。活在祂旨意裏並不是說每個信徒都做牧師,而是舉手投足反射出神的樣式與屬性,這也不是說我就完全了,乃是每一天朝著這分別為聖的路上讓福音的大能使我心意更新而變化。

When I don’t know God deeply enough. I would say: “God is the most important part of my life”. But in fact God has been revealing to me that HE is the ONLY, not part of it. Life lies in Him. He gives life. He is everything. He is the all and all. When we have this level of understanding, we will realize what our “being” is and what our true purpose of life is, so that we can function appropriately and live in His will. Living in His will does not mean that every believer has to be a pastor, but that we will live a life that reflects God’s way and His character. It also doesn’t mean that we are complete. It is letting the power of the gospel transform us in this journey of being set apart to be Holy everyday.

「耶穌對他說:「你要盡心、盡性、盡意愛主-你的上帝。」馬太福音 22:37

「Jesus replied, “‘You must love the LORD your God with all your heart, all your soul, and all your mind.’」Matthew 22:37 NLT

「於是對眾人說:「你們要謹慎自守,免去一切的貪心,因為人的生命不在乎家道豐富。」」
路加福音 12:15 CUNP-上帝

「Then he said, “Beware! Guard against every kind of greed. Life is not measured by how much you own.”」Luke 12:15 NLT

「耶穌對她說:「復活在我,生命也在我。信我的人雖然死了,也必復活;」約翰福音 11:25

「Jesus told her, “I am the resurrection and the life. Anyone who believes in me will live, even after dying.」John 11:25 NLT

「因為祂說有,就有, 命立,就立。」詩篇 33:9

「For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm.」Psalms 33:9 NIV

「叫上帝在萬物之上,為萬物之主。」哥林多前書 15:28b

「When he has done this, then the Son himself will be made subject to him who put everything under him, so that God may be all in all.」1 Corinthians 15:28 NIV

「看哪,天和天上的天,地和地上所有的,都屬耶和華-你的上帝。」
「因為耶和華-你們的上帝-祂是萬神之神,萬主之主,至大的上帝,大有能力,大而可畏,」申命記 10:14, 17 a

“Look, the highest heavens and the earth and everything in it all belong to the Lord your God.”
“For the Lord your God is the God of gods and Lord of lords. He is the great God, the mighty and awesome God, ” Deuteronomy 10:14, 17a NLT

詩歌欣賞🎼🎶 You are my all in all/ 祢是我一切


https://youtu.be/UwMINIZbdg4 

Tuesday, August 11, 2020

十二籃/12Baskets20200811

十二籃靈糧事工 12 Baskets-Angie與您分享時刻 20200811
常常聽到人們爭辯「人定勝天」,正能量信念一定有正面結果的密訣,然而這是錯誤的並且不是絕對的,並且以此觀點推斷事情是危險且有害的,例如:飛機失事,全機人員㦬難,是因為所有㦬難者都負面思考所致嗎?這對㦬難者及其家屬情何以堪呢?

It is often heard that people argue that "men will surely conquer nature" and that the key to life is that positive thinking must lead to positive results. But this is false and not absolute. It is dangerous and detrimental to judge things from such a point of view. For example, if a plane crashes, and everyone on it were killed, is it due to negative thinking of the victims? How can one justify this for the victims and their families?

「你們要當心,免得有人用哲學和虛空的妄言把你們擄去;那些是出於人的傳統,出於世界的原則,而不是出於基督。」歌羅西書 2:8 CSBT

「Don’t let anyone capture you with empty philosophies and high-sounding nonsense that come from human thinking and from the spiritual powers of this world, rather than from Christ.」Colossians 2:8 NLT

「你們要追念上古的事。 因為我是上帝,並無別神; 我是 上帝,再沒有能比我的。 我從起初指明末後的事, 從古時言明未成的事, 說:我的籌算必立定; 凡我所喜悅的,我必成就。」以賽亞書 46:9-10

「remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me, declaring the end from the beginning and from ancient times things not yet done, saying, ‘My counsel shall stand, and I will accomplish all my purpose,’」
Isaiah 46:9-10 ESV

「耶和華啊,我曉得人的道路不由自己, 行路的人也不能定自己的腳步。」耶利米書 10:23

「I know, Lord, that our lives are not our own. We are not able to plan our own course.」Jeremiah 10:23 NLT

「人心籌算自己的道路; 惟耶和華指引他的腳步。」箴言 16:9

「We can make our plans, but the Lord determines our steps.」Proverbs 16:9 NLT

「沒有人能以智慧、聰明、 謀略敵擋耶和華。」箴言 21:30

「No human wisdom or understanding or plan can stand against the Lord.」Proverbs 21:30 NLT

「義人的腳步被耶和華立定; 他的道路,耶和華也喜愛。 他雖失腳也不致全身仆倒, 因為耶和華用手攙扶他 。」詩篇 37:23-24 CUNP-上帝

「The Lord directs the steps of the godly. He delights in every detail of their lives. Though they stumble, they will never fall, for the Lord holds them by the hand.」Psalms 37:23-24 NLT

詩歌欣賞🎼🎶Our God / 我們的神


https://youtu.be/hRI38_MisGc 

十二籃/12Baskets20200811

十二籃靈糧事工 12 Baskets-Angie與您分享時刻 20200811
人們常常將人事物偶像化,是對真道不認識或不接受,然而有些信徒對真道不求多解,也錯將之偶像化,這不是神所喜悅的。我們當敬拜事奉那唯一創造宇宙萬物,三位一體的神聖父,聖子和聖靈。使徒保羅和巴拿巴就遇過這樣的事情,人們把他們當成偶像了!看看保羅如何辯解真道。

People often idolize people,things and/or animals because they don't know or reject the truth. However, some believers don't ask for more understanding of the truth, and wrongly idolize them as well. This is not pleasing to God. We should worship and serve the Triune God-Holy Father, Son, and Holy Spirit, who created the universe and all in it. The apostles Paul and Barnabas encountered such a thing that people regarded them as idols! Let’s see how Paul defending the truth.

「眾人看見 保羅 所做的事,就用 呂高尼 話大聲說:「有神明藉著人形降臨在我們中間了。」 於是他們稱 巴拿巴 為 宙斯 ,稱 保羅 為 希耳米 ,因為他總是帶頭說話。 城外有 宙斯 廟的祭司牽著牛,拿著花環,來到門前,要同眾人一起獻祭。 巴拿巴 和 保羅 二位使徒聽見,就撕開衣裳,跳進眾人中間,喊著: 「諸位,為甚麼做這些事呢?我們也是人,性情和你們一樣。我們傳福音給你們,是要你們離棄這些虛妄的事,歸向那創造天、地、海和其中萬物的永生的上帝。 他在從前的世代,任憑萬國各行其道; 然而他未嘗不為自己留下證據來,就如常行善事,從天降雨,賞賜豐年,使你們飲食飽足,滿心喜樂。」 二人說了這些話,總算攔住眾人不獻祭給他們。」
使徒行傳 14:11-18 RCUV

「When the crowd saw what Paul had done, they shouted in their local dialect, “These men are gods in human form!” They decided that Barnabas was the Greek god Zeus and that Paul was Hermes, since he was the chief speaker. Now the temple of Zeus was located just outside the town. So the priest of the temple and the crowd brought bulls and wreaths of flowers to the town gates, and they prepared to offer sacrifices to the apostles. But when the apostles Barnabas and Paul heard what was happening, they tore their clothing in dismay and ran out among the people, shouting, “Friends, why are you doing this? We are merely human beings—just like you! We have come to bring you the Good News that you should turn from these worthless things and turn to the living God, who made heaven and earth, the sea, and everything in them. In the past he permitted all the nations to go their own ways, but he never left them without evidence of himself and his goodness. For instance, he sends you rain and good crops and gives you food and joyful hearts.” But even with these words, Paul and Barnabas could scarcely restrain the people from sacrificing to them.」
Acts of the Apostles 14:11-18 NLT

「小子們哪,你們要自守,遠避偶像!」約翰一書 5:21 CUNP-上帝

「Dear children, keep away from anything that might take God’s place in your hearts.」1 John 5:21 NLT

「「你們不可做甚麼虛無的神 像 ,不可立雕刻的偶像或是柱像,也不可在你們的地上安甚麼鏨成的石像,向它跪拜,因為我是耶和華-你們的上帝。」利未記 26:1 CUNP-上帝

「“Do not make idols or set up carved images, or sacred pillars, or sculptured stones in your land so you may worship them. I am the Lord your God.」Leviticus 26:1 NLT

「所以,要治死你們在地上的肢體,就如淫亂、污穢、邪情、惡慾,和貪婪(貪婪就與拜偶像一樣)。」歌羅西書 3:5 CUNP-上帝

「So put to death the sinful, earthly things lurking within you. Have nothing to do with sexual immorality, impurity, lust, and evil desires. Don’t be greedy, for a greedy person is an idolater, worshiping the things of this world.」Colossians 3:5 NLT

「所以,我親愛的,你們要遠避拜偶像的事。」哥林多前書 10:14 RCUV

「So, my dear friends, flee from the worship of idols.」1 Corinthians 10:14 NLT

詩歌欣賞🎼🎶Oh Come To The Altar /哦 來到聖壇


https://youtu.be/ZX0vyaPQms8