十二籃/12Baskets20200717

十二籃靈糧事工12 Baskets- Angie與您分享時刻20200717五
我們的生命「原來是一片雲霧，出現少時就不見了。」（雅各書4:14）我們應當如何管理我們在世的時間呢？仔細思考傾聽神託付給你的是什麼，做個忠心的管家，成為你周遭人的祝福，好將榮耀歸於神！

Our life is described in the Bible as:
“yet you do not know what tomorrow will bring. What is your life? For you are a mist that appears for a little time and then vanishes.” - James 4:14 ESV  How should we manage our time on earth?  Contemplating carefully and listening to what God has entrusted you.  Be a loyal and trustworthy steward.  Be a blessing to those around you, so they will give glory to our Lord.

「你們要謹慎行事，不要像無知的人，要像智慧的人。 要把握時機 ，因為現今的世代邪惡。 不要作糊塗人，要明白主的旨意如何。」- 以弗所書 5:15-17 

「So be careful how you live. Don’t live like fools, but like those who are wise. Make the most of every opportunity in these evil days. Don’t act thoughtlessly, but understand what the Lord wants you to do.」- Ephesians 5:15-17 NLT

「趁着白日，我們 必須做差我 來的那位的工；黑夜來到，就沒有人能做工了。」- 約翰福音 9:4

「We must quickly carry out the tasks assigned us by the one who sent us. The night is coming, and then no one can work.」 - John 9:4 NLT

「殷勤籌劃的，足致豐裕； 行事急躁的，必致缺乏。」- 箴言 21:5 

「Good planning and hard work lead to prosperity, but hasty shortcuts lead to poverty.」- Proverbs 21:5 NLT

詩歌欣賞：From The Inside Out (從裡到外）
https://youtu.be/za4PGwsSxDA