十二籃/12Baskets20200723

十二籃靈糧事工12 Baskets- Angie與您分享時刻20200723四

主耶穌基督有奇妙醫治的大能，但當他生活在世上的時候，他有時卻說不，因為他清楚他的使命是什麼，他必須在有限的時間完成他來到世上的使命，所以有些事情他必須說不，才能專注於他來到世上最重要的目的。我們也當如此，明白神對我們此生的目的與呼召為何，對其他機會說不，即使好像是機不可失的機會，免得分心神所托付我們的。

The Lord Jesus Christ has the miraculous healing power, but when he was living in the world, he sometimes said no. Because he knew what his mission was. He had to complete his mission in a limited time for what he came to this world for. So sometimes he had to say no to things in order to focus on his most important purpose in the world. We should follow his step. We ought to understand what the purpose and calling God has for us in this life, and say no to other opportunities. Even if it seems to be an opportunity that cannot be missed, so we don’t get distracted from what God has entrusted us.

“ 耶穌治好了許多害各樣病的人，又趕出許多鬼，不許鬼說話，因為鬼認識他。 次日早晨，天未亮的時候，耶穌起來，到曠野地方去，在那裏禱告。 西門 和同伴出去找他， 找到了就對他說：「眾人都在找你！」 耶穌對他們說：「讓我們往別處去，到鄰近的鄉村，我也好在那裏傳道，因為我是為這事出來的。」”- 馬可福音 1:34-38 CUNP-神

“So Jesus healed many people who were sick with various diseases, and he cast out many demons. But because the demons knew who he was, he did not allow them to speak. Before daybreak the next morning, Jesus got up and went out to an isolated place to pray. Later Simon and the others went out to find him. When they found him, they said, “Everyone is looking for you.” But Jesus replied, “We must go on to other towns as well, and I will preach to them, too. That is why I came.”” - Mark 1:34-38 NLT

祈禱🙏

“只是我先前以為對我是有益的，我現在因基督的緣故而當作是有損的。 不但如此，我已把萬事當作是有損的，因我以認識我主基督耶穌為至寶。我為他已經丟棄萬事，看作糞土，為要贏得基督，”- 腓立比書 3:7-8 CUNP-神

“I once thought these things were valuable, but now I consider them worthless because of what Christ has done. Yes, everything else is worthless when compared with the infinite value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have discarded everything else, counting it all as garbage, so that I could gain Christ” - Philippians 3:7-8 NLT

“但願我行事堅定， 得以遵守祢的律例。”- 詩篇 119:5 CUNP-神

“Oh, that my actions would consistently reflect your decrees!”- Psalms 119:5 NLT

詩歌欣賞🎼：從前所珍愛（認識祢，耶穌）/ Knowing You， Jesus

中文版：https://youtu.be/IAIhYi8emc0

English：https://youtu.be/60I5MoRTCm8