Saturday, July 18, 2020

十二籃/12Baskets20200718

十二籃靈糧事工12 Baskets - Angie與您分享時刻20200718六
話語一說出口就舉足輕重,至關重要,所以中國有許多這方面的成語,例如:「一言既出,駟馬難追。」,「一諾千金」,「一言九鼎」,也有俚語形容「說出去的話是潑出去的水」,所以話語一出如覆水難收,我們不單單是要三思而行也要三思而後言。

Words are important as soon as they are spoken, so Chinese has a lot of idioms in this area, such as: " A word once spoken can never be chased back by a four-horse-carriage ( this means that it can never be recalled)," “A promise weighs thousand golds,” “A word spoken is like nine heavy caldrons.” Also, “The words spoken are like water spilled out," so once the words were out, it's hard to recall. Therefore we not only think three times before we act, but we should also think three times before we speak.

「良言如同蜂巢, 使心甘甜,使骨得醫治。」- 箴言 16:24

「Kind words are like honey— sweet to the soul and healthy for the body.」- Proverbs 16:24 NLT

「節制言語的,有見識; 性情溫良的人,有聰明。 愚妄人若靜默不言,可算為智慧, 閉上嘴唇也可算為聰明。」- 箴言 17:27-28

「A truly wise person uses few words; a person with understanding is even-tempered. Even fools are thought wise when they keep silent; with their mouths shut, they seem intelligent.」- Proverbs 17:27-28 NLT

「你們的話,是,就說是;不是,就說不是。若再多說,就是出於那惡者。」」馬太福音 5:37 CUNP-神

「Let what you say be simply ‘Yes’ or ‘No’; anything more than this comes from evil.」Matthew 5:37 ESV

詩歌欣賞:Speak Life

https://youtu.be/brufxoy8TAA 



No comments:

Post a Comment