不是定罪乃是頂罪/Not to condemn but to save
隨著聖誕節氣氛日漸濃厚，到處張燈結綵，大多數人知道這是慶祝耶穌的誕生，但也許不明白他降生的目的是為了什麼。主耶穌基督以人的樣式來到世上，為的是一個愛的使命，他不是來定罪乃是來頂罪，為的是要提供世人救恩，免於靈的永死。他來是帶來赦免，並恢復世人與神的連結。我們只需要相信並接受他的救贖，就得赦免其過，成為神的兒女，恢復與神和好的關係，並且有永生，與神同在直到永世。主耶穌基督的來臨給世人帶來盼望，和平（平安），喜樂以及愛。今天就做此決定來接受他的救恩吧！
「「神愛世人，甚至將祂的獨生子賜給他們 ，叫一切信他的，不致滅亡，反得永生。 因為神差祂的兒子降世，不是要定世人的罪 ，乃是要叫世人因他得救。」
- 約翰福音 3:16-17
「因為世人都犯了罪，虧缺了神的榮耀；」- 羅馬書 3:23
「因為罪的工價乃是死；惟有神的恩賜，在我們的主基督耶穌裏，乃是永生。」
- 羅馬書 6:23
「凡接待他的，就是信他名的人，他就賜他們權柄作神的兒女。」- 約翰福音 1:12
With the atmosphere of Christmas growing, with the lights and Christmas decorations everywhere, most people know that this is to celebrate the birth of Jesus. But they may not understand the purpose of his birth. The Lord Jesus Christ came to the world as a human being for a mission of love. He did not come to condemn but to forgive and reclaim. He came to provide the world with salvation and to keep them from eternal death of the spirit. He came to bring forgiveness and restoration of the fellowship between the mankind and God. We only need to believe in him and receive his salvation, then we will be forgiven, and become the children of God. He came to restore our harmonious relationship with God. And also for us to have the eternal life and be with God for all of eternity. The coming of the Lord Jesus Christ brings this world the hope, peace, joy and love. Make the choice today to receive his salvation.
“For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.”
- John 3:16-17 ESV
“for all have sinned and fall short of the glory of God,” - Romans 3:23 ESV
「For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.」- Romans 6:23 ESV
「But to all who did receive him, who believed in his name, he gave the right to become children of God,」- John 1:12 ESV
詩歌欣賞🎼：This is amazing grace/ 這是奇異恩典
No comments:
Post a Comment