我只想哭/I just want to cry
有些人可能會讓您相信，既然您是基督徒，那麼一切都會一直都很好。 他們可能會說我們總是需要擺上笑臉並表現出快樂。 的確，上帝從不離棄我們或拋下我們。 但是，如果說作為基督徒的我們不會經歷心痛，我們永遠不會沮喪，也不會悲傷是不對的。 不用擔心，無論如何我們都可以來到上帝面前得憐憫得幫助。
“我因唉哼而困乏； 我每夜流淚，把牀榻漂起， 把褥子濕透。” - 詩篇 6:6
“主啊，我的心願都在祢面前； 我的歎息不向祢隱瞞。
我心跳動，我力衰微， 連我眼中的光也沒有了。” - 詩篇 38:9-10
“況且，我們的軟弱有聖靈幫助；我們本不曉得當怎樣禱告，
只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。” - 羅馬書 8:26
“你們眾民當時時倚靠祂， 在祂面前傾心吐意；
神是我們的避難所。 （細拉）”
- 詩篇 62:8
“我們既然有一位已經升入高天尊榮的大祭司，就是上帝的兒子耶穌，
便當持定所承認的道。 因我們的大祭司並非不能體恤我們的軟弱。
祂也曾凡事受過試探，與我們一樣，只是祂沒有犯罪。
所以，我們只管坦然無懼地來到施恩的寶座前，
為要得憐恤，蒙恩惠，作隨時的幫助。”
- 希伯來書4:14-16
Some people might lead you to believe that since you are a Christian everything should be fine all the time. They might say that we always need to put on a smile and act happy. It is true that God never leaves us or forsakes us; however it is not true that we as Christians won’t experience heartache, we won’t ever be down, and we won’t ever grieve. Don’t worry, we can come to God to receive mercy and for help no matter what.
“I am weary with my moaning; every night I flood my bed with tears;
I drench my couch with my weeping.” - Psalm 6:6 ESV
“O Lord, all my longing is before you; my sighing is not hidden from you.
My heart throbs; my strength fails me, and the light of my eyes—it also has gone from me.” - Psalm 38:9-10 ESV
“Likewise the Spirit helps us in our weakness.
For we do not know what to pray for as we ought,
but the Spirit himself intercedes for us
with groanings too deep for words.”
- Romans 8:26 ESV
“Trust in him at all times, O people; pour out your heart before him;
God is a refuge for us. Selah”
- Psalm 62:8 ESV
“Since then we have a great high priest who has passed through the heavens,
Jesus, the Son of God, let us hold fast our confession.
For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses,
but one who in every respect has been tempted as we are, yet without sin.
Let us then with confidence draw near to the throne of grace,
that we may receive mercy and find grace to help in time of need. ”
- Hebrews 4:15-16 ESV
詩歌欣賞🎼：What A Friend We Have In Jesus/耶穌恩友
Performed in both Chinese and English/中英歌詞對照並演唱
https://youtu.be/0URqAugXA4o
No comments:
Post a Comment